#header form {
    background: transparent url("../images/ui/header-hny2.jpg") no-repeat scroll 0 40px;
}

#container .ch-version form {
    background: transparent url("../images/ui/header-hny2.jpg") no-repeat scroll right 40px;
}
#header-eng form {
    background: transparent url("../images/ui/header-hny2.jpg") no-repeat scroll right 40px;
}